A wrapper for the GoBilda Pinpoint Odometry Computer that uses lazy initialization.
Resets the odometry position tracking.
Updates the position data from the device. Call this each loop.